Indicador estende ganhos recentes; ações da Caterpillar saltam mais de 2%